iWeb Beginner Forum Iweb Beginner : Forum d'assistance sur Apple iWeb

[Ahïaïaïweb]

Salut Caribou,

J'ai téléchargé Smultron, j'ai ouvert une page et j'ai modifié, dans le pied de la page, une phrase dans l'Html du bouton "Créé sur un Mac" : j'ai écrit "Created on a Mac" et j'ai enregistré. Mais rien ne s'est passé sur ma page dans iWeB qui est restée la même... Qu'est-ce que j'ai loupé stp ? Merci d'avance pour un peu d'éclaircissement.

[Marc]

le bouton "crée sur un Mac" est ....


...une image. Donc on ne peut pas le traduire de cette façon

Au pire vous avez modifié le texte alternatif de l'image, c'est à dire le texte qui apparait quand l'image ne peut être affichée sur le navigateur

[Ahïaïaïweb]

Voui, voui, voui, Marc, merci,

J'ai capito : c'est une image qui a sa propre référence, une URL, non ? J'y ai pensé lorsque j'ai modifié la phrase : je me suis demandé si je n'aurais pas dû modifier "fr" en "us" dans la référence (URL) du bouton afin que s'affichasse "Created on a Mac". J'essaierai cela bientôt. En tous cas, chose que je trouve bizarre, je n'ai pas trouvé sur le Net comment télécharger un bouton "Créé sur un Mac" en anglais et je n'ai pas envie de mettre iWeb en anglais sur mon Mac...Pourtant on trouve plein de bouton à télécharger par ailleurs.