iWeb Beginner Forum Iweb Beginner : Forum d'assistance sur Apple iWeb

par **david770** » Lun 23 Jan 2012 10:20

Merci pour toutes ces propositions, c'est sympa
Je vais maintenant reflechier a ce qu'il me faut exactement
Merci

david

Bon alors voila ou j'en suis. J'ai duplique mon site et j'ai traduit les pages, ensuite j'ai ouvert 2 repertoires sur filezilla "fr" et "en" et j'ai renomme mes sites "fr" et "en"
Je publie, le site francais en fr fonctionne, le site en anglais ne fonctionne pas ?
Voici les copies d'ecran de IWEB et de filezilla, si vous pouvez m'aider a comprendre

Il me semble que le mieux est de choisir l'option d'un seul site sans repertoires et de mettre les deux entrees, francais ou anglais
Juste pour comprendre, je mets une page de bienvenue, avec un drapeau francais et un anglais (par exemple), je mets un lien sur le drapeau francais vers la page de bienvenue francais, et un lien sur le drapeau anglais vers la page welcome, c'est ca ?

par **Caribou** » Ven 27 Jan 2012 11:41

david770 a écrit:Voici les copies d'ecran de IWEB et de filezilla, si vous pouvez m'aider a comprendre

Elles sont belles les copies !!! :lol:

par **Caribou** » Ven 27 Jan 2012 11:42

david770 a écrit:Il me semble que le mieux est de choisir l'option d'un seul site sans repertoires et de mettre les deux entrees, francais ou anglais
Juste pour comprendre, je mets une page de bienvenue, avec un drapeau francais et un anglais (par exemple), je mets un lien sur le drapeau francais vers la page de bienvenue francais, et un lien sur le drapeau anglais vers la page welcome, c'est ca ?

C'est ki ka dit ça ici topic3163.html#p27311 :mrgreen:

par **david770** » Ven 27 Jan 2012 12:41

Caribou a écrit:
david770 a écrit:Il me semble que le mieux est de choisir l'option d'un seul site sans repertoires et de mettre les deux entrees, francais ou anglais
Juste pour comprendre, je mets une page de bienvenue, avec un drapeau francais et un anglais (par exemple), je mets un lien sur le drapeau francais vers la page de bienvenue francais, et un lien sur le drapeau anglais vers la page welcome, c'est ca ?

C'est ki ka dit ça ici topic3163.html#p27311

Finalement pas besoin de faire ca...

, et desole pour les copies d'ecran

voila tout fonctionne
le site en francais : http://www.lehodot.com/fr
le site en anglais la: http://www.lehodot.com/en

par **Caribou** » Ven 27 Jan 2012 13:20

C'est bien mais...il faut les deux adresses.
J'avantage d'une seule adresse avec le choix de la langue, c'est quand même mieux.
En principe c'est comme ça que ça fonctionne sur tous les sites.
Tu fais ce que tu veux, c'est ton site.

par **david770** » Ven 27 Jan 2012 15:26

Oui je comprends ce que tu dis, mais j'ai un ami qui va ensuite me faire un truc pour n'envoyer qu'une adresse, et suivant la lngue de l'exploreur, il choisira le site adapte
Sinin, je peux toujours revenir en arriere